A decisão pela escolha desse material se deu porque o foco do livro é o inglês real falado nos Estados Unidos. A autora resolveu escrevê-lo após constatar que seus alunos de inglês como segunda língua estavam tendo diversas dificuldades em interagir de maneira apropriada nos Estados Unidos. Ela, então, resolveu escrever um livro com o foco na fala e usou dados de linguística de corpus no seu material.
Um aspecto diferente desse livro é que mostra a interação em restaurantes, por exemplo, como realmente acontece. Vejamos, aprendemos que os clientes são recebidos por um(a) recepcionista que pergunta algo como "How many in your party?". Uma pessoa que não sabe disso, pode não entender o que foi perguntado... Além dessa pergunta, muitas outras frases e sentenças usadas por garçons em restaurantes americanos, são mostradas juntamente com diversos aspectos culturais específicos dos Estados Unidos.
1. Conversa com alunos sobre restaurantes, comidas preferências alimentares
2. Manuseio de cardápios reais de restaurantes americanos
3. Apresentação de pequenos vídeos com essas interações (como a internet na sala não estava funcionando, postei alguns vídeos no grupo da turma no Facebook)
5. Prática em pequenos grupos de simulações em restaurantes usando os cardápios reais
6. Encenação dos diálogos
7. Compartilhamento do que aprenderam
Você pode ver alguns momentos dessa aula aqui
A aula foi muito divertida e rica de aprendizagem usando os exemplos de interações reais do livro "On Speaking Terms" e com o uso dos cardápios de verdade! Acho que meus alunos gostaram também.
Você usa interações de inglês realmente falado?
Até breve!
No comments:
Post a Comment